Tuesday 1 July 2014

Spend a day on a private beach in Monaco! / Passez une journée de rêve à Monaco ! / Passa una giornata da sogno a Monaco!

Monaco is know for its glamour, its annual Formula 1 Grand Prix race and its glamorous nightlife! During the day its nice to relax in luxury and tranquility down at one of Monaco's famous private beaches before you attend an event or go out for the night! These beaches have some extraordinary restaurants serving some of the best food in the French Riviera. You are guaranteed a luxurious day and maybe even some celeb spotting!

Monaco est connu pour son côté glamour, son Grand Prix de Formule 1 annuel et sa vie nocturne! Durant la journée, il est agréable de se relaxer dans une luxueuse et tranquille plage privée de Monaco avant de faire la fête toute la nuit ! Ces plages ont de délicieux restaurants qui proposent la meilleure nourriture méditerranéenne de la Côte d'Azur. Vous êtes certains de passer une journée merveilleuse et peut-être de repérer quelques célébrités !

Monaco è conosciuta per il suo glamour, il suo Gran Prix di Formula 1 e la sua vita notturna chic!  Durante il giorno è bello rilassarsi nel lusso e nella tranquillità in una delle spiagge private di Monaco prima di assistere un evento o uscire per la notte! Queste spiagge hanno dei ristoranti straordinari che servono il miglior cibo della Costa Azzurra. Ti garantiamo una giornata lussuosa e magari anche la presenza di qualche celebrità!

LE NEPTUNE


Le Neptune is situated on Larvotto beach, a tranquil corner of the city, ideal for taking a break from the hustle of the city! This beach has been operating for 20 years and is known for its friendly and caring staff. The restaurant has an informal feel to it, and serves up a range of appetising dishes adapted to personal tastes. There is also a large brand of cocktails and ice cream to eat by the water‘s edge. A amazing place to come with family or a large group of friends to get away from the hustle and bustle of the city! They even have a tender service if you are on a boat and wished to be brought to the beach!!




Le Neptune est situé sur la plage du Larvotto, un coin tranquille de la Principauté, idéal pour faire une pause éloigné de l'effervescence du centre. Cette plage existe depuis 20 ans et est connue pour son équipe sympathique et attentionnée. Le restaurant sert toute une gamme de plats adaptées à tous les goûts. Ils ont également une grande sélection de cocktails et de glaces à déguster près de l'eau sur votre transat. Un lieu étonnant à découvrir en famille, entre amis ou en couple.


La spiaggia Le Neptune è situata sulla spiaggia del Larvotto, un angolo tranquillo del Principato, ideale per fare una pausa staccati dal centro effervescente. Questa spiaggia esiste da 20 anni ed è conosciuta per la sua squadra simpatica e attenta. Il ristorante serve una gamma di piatti adattati a tutti i gusti. La spiaggia ha inoltre una grande selezione di cocktails e di gelati da gustare a bordo mare sulla tua sdraio. Un posto stupendo da scoprire con gli amici o in famiglia!



Situated on the tranquil beach at Larvotto in Monaco, La Rose des Vents private beach is a very relaxing place to escape the busy centre of Montecarlo. The bright red sun lounger cushions are a contrast to the turquoise blue water of the Mediterranean sea and the fine white sand. Visitors can relax under a parasol or enjoy swimming in the sheltered water. The beach restaurant offers a refined setting to enjoy lunch or dinner by the water’s edge on the French Riviera. It serves a delicious selection of Italian and traditional Monaco food.

Située dans le quartier du Larvotto également, La Rose des Vents est une plage privée très relaxante pour échapper au centre bruyant de Monte Carlo. Les transats rouges vifs contrastent avec le bleu turquoi se de la mer Méditerranée et le fin sable blanc. Les visiteurs peuvent se relaxer sous un parasol ou nager dans l'eau limpide. Le restaurant de la plage propose un cadre raffiné pour déguster votre déjeuner ou dîner au bord de l'eau sur la Côte d'Azur. Ils servent une délicieuse sélection de nourriture monégasque et italienne traditionnelle.

Situata anch’essa nel quartiere del Larvotto, La Rose des Vents è una spiaggia private molto rilassante per scappare dal centro rumoroso di MonteCarlo. Le sdraio rosso vivo contrastano con il blu turchese del Mar Mediterraneo e la sabbia bianca fine. I visitatori possono rilassarsi sotto un ombrellone o nuotare nell’acqua limpida. Il ristorante della spiaggia propone un quadro raffinato per degustare un pranzo o una cena a bordo acqua sulla Costa Azzurra. Inoltre; una deliziosa selezione di cibo monegasco e italiano tradizionale è servito!




Also view our other sophisticated and luxurious private beaches in Monaco such as MIAMI PLAGE, LA NOTE BLEUE or LE MÉRIDIEN BEACH PLAZA.



Vedi anche altre spiagge private sofisticate e lussuose a Monaco come la Miami Plage, La note bleue o Le méridien beach plaza.



No comments:

Post a Comment

Receive All Free Updates Via Facebook.