Sunday 29 June 2014

Admirer le feu d'artifice du 14 juillet depuis une plage privée / View the Fireworks from the beach this 14th of July

Le 14 juillet, c'est la fête nationale en France. Et pour la célébrer, chaque année nous avons droit à un époustouflant feu d'articifice! Et quoi de mieux qu'être au premier plan, sur une plage privée pour voir se refléter à la surface de la mer les étincelles et le ciel rempli de lumière? 
Et cette année le Festival d'Art Pyrotechnique débutera le jour de la fête nationale à Cannes. Le casting international des plus grands artificiers se réunit pour une compétition annuelle de feu d'artifice. Réservez un transat sur une plage privée et profiter de ce spectacle exceptionnel !

Que vous soyez avec votre famille ou vos amis, regarder le feu d'artifice depuis la plage est une expérience magique. Réservez une table sur la plage et finissez confortablement installé sur votre transat. Plein de plages sont à disposition sur notre site, faites votre choix !

Bastille day or La Fête Nationale is celebrated every year in France on the 14th of July. This results in a spectacular day of fireworks and party's all across France. The firework displays are like something out of this world. The flashes, starbursts, rocket tracers and fluorescent light reflect gloriously from the surface of the sea while the sky is filled with the light and noise from the magical display. Festival d'Art Pyrotechnique will be taking place in Cannes, this is where international cast of firework production companies compete for the laurels awarded at Cannes - resulting in one of the most spectacular and magical evenings of the summer. Why not get the best seat in the house and watch this explosion of colour from one of the amazing private beaches in Cannes.

Whether you be with your family or friends, watching the fireworks from the beach is a magical experience!Why not spend the day at one of these beaches in Cannes, or book a table for dinner in Plage les dunes, Plage O'key Beach, Plages le Majestic for a night of celebrations and have the best seat in the house! There are many beaches to choose from with something for everyone, so book now and make sure you have a front row seat to this night of celebration!

Il giorno della Bastiglia, o La festa nazionale, è celebrata ogni giorno in Francia il 14 luglio. Durante questo giorno si possono vedere fuochi d’artificio e feste ovunque in Francia. La cerimonia dei fuochi d’artificio è qualcosa di straordinario. I frash, le esplosioni e le luci fluorescenti si riflettono gloriosamente dalla superficie del mare mentre il cielo è colmo di luci e rumori magici. Il festival d’arte pirotecnica riprenderà a Cannes con diversi cast internazionali di compagnie di fuochi d’artificio che competono per guadagnare un premio. Il risultato di ciò è la serata più magica e spettacolare dell’estate. Perchè non guardare quest’esplosione di colori da un lettino di una spiaggia privata a Cannes?!

Sia che tu sia in compagnia dei tuoi amici o della tua famiglia, guardare i fuochi d’artificio dalla spiaggia è un’esperienza magica! Perchè non passare una giornata in una di queste spiagge a Cannes o prenotare un tavolo per cena alla Plage les dunes, Plages l'annex,La Plage 45, Plages de Majestic per una notte di festa! Ci sono molte spiagge tra cui scegliere, quindi penota ora e assicurati di avere il posto in prima fila!


No comments:

Post a Comment

Receive All Free Updates Via Facebook.